<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.8" -->
<?xml-stylesheet href="https://wiki.volkszaehler.org/lib/exe/css.php?s=feed" type="text/css"?>
<rdf:RDF
    xmlns="http://purl.org/rss/1.0/"
    xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"
    xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
    xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/">
    <channel rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/feed.php">
        <title>wiki.volkszaehler.org</title>
        <description></description>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/</link>
        <image rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/_media/logo.png" />
       <dc:date>2026-04-07T12:46:14+00:00</dc:date>
        <items>
            <rdf:Seq>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/howto/emh_pv-anlage?rev=1650565786&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/software/sml?rev=1756932014&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-h1?rev=1650565347&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-mme4?rev=1775058272&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ed300l?rev=1650565325&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-k?rev=1650565370&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-itz?rev=1516889865&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_dmtz-xc?rev=1667485486&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/obsolete/setup?rev=1359754709&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz?rev=1765413738&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/edl21-ehz?rev=1650565234&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/faq?rev=1706256339&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/howto/drehstromzaehler_emh_ed300l_mit_volkszaehler_pc_oder_raspberry_pi_auslesen?rev=1522589619&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/software/obis?rev=1735896169&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/software/frontends/meter_readings?rev=1675101122&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/solar_inverters/kostal_pico?rev=1650571948&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/ehz-iw8e2a5?rev=1692728800&amp;do=diff"/>
                <rdf:li rdf:resource="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_pv-anlage?rev=1527671443&amp;do=diff"/>
            </rdf:Seq>
        </items>
    </channel>
    <image rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/_media/logo.png">
        <title>wiki.volkszaehler.org</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/</link>
        <url>https://wiki.volkszaehler.org/_media/logo.png</url>
    </image>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/howto/emh_pv-anlage?rev=1650565786&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T18:29:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh_pv-anlage</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/howto/emh_pv-anlage?rev=1650565786&amp;do=diff</link>
        <description>Volkszaehler auf einem PC mit Ubuntu installieren (PV-Anlage mit zwei EMH eHZ-Zählern)

Beispiel um eine PV-Anlage mit zwei EMH eHZ-Zählern auszulesen.

Die hier beschriebene PV-Anlage wurde 2011 mit Volleinspeisung errichtet und im Dezember 2012 auf Direktverbrauch umgestellt. Sie hat eine Leistung von 7,62 kWp, besteht aus 32 Sunpower SPR-238 Solarmodulen und einem Sunpower SPR-8001-F2 (baugleich Fronius IG Plus 100-V2) Wechselrichter.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/software/sml?rev=1756932014&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-09-03T20:40:14+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>sml</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/software/sml?rev=1756932014&amp;do=diff</link>
        <description>SML (Smart Message Language)

Hier können wir mal alle Infos sammeln, die wir zu SML finden.

Als da wären:

Hardware

	*  USB-IR-Schreib-Lesekopf
	*  RS232-IR-Schreib-Lesekopf
	*  TTL-IR-Schreib-Lesekopf
	*  Adapterplatte für Easymeter
	*  goniums optischer Tastkopf nebst Beschaltung
	*  BKE-Datenschnittstelle EHZ001 für den Hager eHZ - lässt sich wohl auch für die Easymeter passend machen
	*  Auslesekopf 
	*  com.et-shop 
	*  Kamstrup Optischer Auslesekopf
	*  Verschiedene Leseköpfe von German…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-h1?rev=1650565347&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T18:22:27+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh-ehz-h1</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-h1?rev=1650565347&amp;do=diff</link>
        <description>EMH eHZ-H



Der EMH eHZ-H kann nach EN 62056-21 über die IR-Schnittstelle ausgelesen werden.


Hardware

Man benötigt den IR-Schreib-Lesekopf.


Der Zähler sendet lastabhängig alle paar Sekunden unaufgefordert ein SML-Datenpaket. Die Sendediode ist oben rechts hinter dem rechten der beiden Löcher in der Metallplatte. Gesendet wird mit</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-mme4?rev=1775058272&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2026-04-01T15:44:32+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh-mme4</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-mme4?rev=1775058272&amp;do=diff</link>
        <description>EMH metering mMe4.0

 leider keine Berechtigung ein Bild hochzuladen 

Hardware

Der EMH mMe4.0 verfügt an der Vorderseite über eine optische Schnittstelle und einer passenden Aussparung für die gängigen IR-Schreib-Leseköpfe.
nichtkeine

IR-Schreib-Leseköpfe befestigen
Über die PIN-Eingabe kann der Zähler vom reduzierten Datensatz auf den vollständigen Datensatz umgestellt werden.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ed300l?rev=1650565325&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T18:22:05+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh-ed300l</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ed300l?rev=1650565325&amp;do=diff</link>
        <description>EMH ED300L

Kommunkation

Der EMH eHZ-H kann nach EN 62056-21 über die IR-Schnittstelle ausgelesen werden.

Allerdings muss der Zähler erst freigeschaltet werden. Die dazu nötige PIN kann beim Messtellenbetreiber (meist der Netzbetreiber) angefragt werden.
Eingegeben wird die PIN über einen Lichttaster. Den gekennzeichneten Sensor einfach mit einer Taschenlampe anleuchten.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-k?rev=1650565370&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T18:22:50+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh-ehz-k</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-ehz-k?rev=1650565370&amp;do=diff</link>
        <description>EMH eHZ-K



Hardware

Der EMH eHZ-K verfügt an der Vorder- und Rückseite über IR-Schnittstellen. Als Protokoll kommt an der Schnittstelle auf der Vorderseite SML zum Einsatz. Die Kommunikation erfolgt mit 9600bd, 8N1.
durch Eingabe der PIN den Zähler freischalten
Beispielkonfiguation


{
  &quot;retry&quot;: 0,
  &quot;verbosity&quot;: 0,
  &quot;log&quot;: &quot;/var/log/vzlogger/vzlogger.log&quot;,
  &quot;push&quot;: [],
  &quot;local&quot;: {
    &quot;enabled&quot;: false,
    &quot;port&quot;: 8081,
    &quot;index&quot;: true,
    &quot;timeout&quot;: 30,
    &quot;buffer&quot;: 600
  },
  &quot;mete…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-itz?rev=1516889865&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-01-25T14:17:45+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh-itz</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh-itz?rev=1516889865&amp;do=diff</link>
        <description>EMH-ITZ



Hardware

Der IR-Schreib-Lesekopf wird mit der Zuleitung nach unten an der frontseitigen Schnittstelle montiert.

Die Baudrate ist 300bd, das Frameformat: 7E1

Der Zähler liefert die Daten in Klartext, also d0. Er muss aufgefordert werden um seine Daten zu senden.

Durch den hellen Kunsstoff in der IR-Schnittstelle kann es zu Reflektionen (Echo) der Anforderungssequenz kommen. Dadurch wird die Erfassung der Daten durch vzlogger gestört.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_dmtz-xc?rev=1667485486&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-11-03T14:24:46+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh_dmtz-xc</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_dmtz-xc?rev=1667485486&amp;do=diff</link>
        <description>EMH DMTZ-XC


Der EMH DMTZ-XC kann nach EN 62056-21 über die IR-Schnittstelle ausgelesen werden.


Hardware

Der Zähler kann mit einem IR-Schreib-Lese-Kopf bei 300bd 7E1 ausgelesen werden. Die Schnittstelle wird aktiviert, indem man /?!\r\n (hex 2F 3F 21 0D 0A) sendet. Umschaltung auf höhere Baudraten wird unterstützt.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/obsolete/setup?rev=1359754709&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2013-02-01T21:38:29+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>setup</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/obsolete/setup?rev=1359754709&amp;do=diff</link>
        <description>Morphologischer Kasten

Für das Setup eines volkszaehlers
MessgrößeMessmethodeMesseinrichtungÜbertragenSpeichernVisualisieren (aka: Frontend)&lt;html&gt;&lt;span style=„color:green“&gt;elektrische Leistung&lt;/span&gt;&lt;/html&gt;&lt;html&gt;&lt;span style=„color:green“</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz?rev=1765413738&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-12-11T00:42:18+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>edl-ehz</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz?rev=1765413738&amp;do=diff</link>
        <description>Elektronische Zähler der Netzbetreiber

Erlaeuterung der Abkuerzungen

	*  EDL: Energiedienstleistung (s. &lt;https://de.wikipedia.org/wiki/Energiedienstleistung&gt;)
	*  eHZ: elektronische Haushaltszähler (s. &lt;https://de.wikipedia.org/wiki/Smart_Message_Language&gt;)
	*  EMH: Zählerhersteller (s. &lt;http://www.emh-metering.com/&gt;)

Inhaltsverzeichnis
edl-ehz index</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/edl21-ehz?rev=1650565234&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T18:20:34+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>edl21-ehz</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/edl21-ehz?rev=1650565234&amp;do=diff</link>
        <description>EDL21 eHZ



Hardware

Der IR-Schreib-Lesekopf wird oben rechts am Zähler, mit dem Kabel nach unten, angebracht.

Schnittstellenparameter und Daten sind mit dem EMH eHz identisch.

Display

Prinzipiell ist es möglich verschiedene Werte am Display ausgeben zu lassen.
Dies wird erst möglich, wenn Sie durch die Eingabe der PIN, welche Sie durch Ihren Energieversorgen erhalten haben, möglich. Danach stehen Ihnen außer den Grundanzeigen wie z.B. Zählerstände zu einzelenen Tarifen, auch Leistung und V…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/faq?rev=1706256339&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2024-01-26T08:05:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>faq</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/faq?rev=1706256339&amp;do=diff</link>
        <description>Frequently Asked Questions

Zähler

Wird mein Zähler denn schon unterstützt?

Am Besten wirfst Du einen Blick in die Kategorie Verbrauchsmessgeraete.

Meine Zählerausgabe weicht vom Beispiel im Wiki ab!

Energiezähler werden von den Herstellern auf Wunsch der Messstellenbetreiber kundenspezifisch konfiguriert, daher kann es zu unterschiedlichen Ausgaben kommen.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/howto/drehstromzaehler_emh_ed300l_mit_volkszaehler_pc_oder_raspberry_pi_auslesen?rev=1522589619&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-04-01T13:33:39+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>drehstromzaehler_emh_ed300l_mit_volkszaehler_pc_oder_raspberry_pi_auslesen</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/howto/drehstromzaehler_emh_ed300l_mit_volkszaehler_pc_oder_raspberry_pi_auslesen?rev=1522589619&amp;do=diff</link>
        <description>(verschobene Seite)</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/software/obis?rev=1735896169&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2025-01-03T09:22:49+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>obis</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/software/obis?rev=1735896169&amp;do=diff</link>
        <description>OBIS


OBIS („Object Identification System“) Kennzahlen (ehemals EDIS) werden zur eindeutigen Identifikation von Messwerten (Energiemengen, Zählerstände) und auch abstrakter Daten beim elektronischen Datenaustausch zwischen den beteiligten Kommunikationspartnern in verschiedenen Nachrichtentypen (MSCONS, UTILMD) verwendet.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/software/frontends/meter_readings?rev=1675101122&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-01-30T17:52:02+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>meter_readings</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/software/frontends/meter_readings?rev=1675101122&amp;do=diff</link>
        <description>Zählerstände auslesen

Um Monatswerte des Stromzählers zum Vergleich zu dokumentieren, ist es sinnvoll an jedem 1sten des Monats den absoluten Zählerwert zu notieren.
über die API



Um den absoluten Stromzähler Wert auszulesen, muss man die Datenbank abfragen. Damit das komfortabel über einen Web Browser gemacht werden kann, hier ein PHP Script (Version 5.6!) dafür. Nach dem Aufruf im Web Browser erscheint eine Ausgabe, siehe</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/solar_inverters/kostal_pico?rev=1650571948&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2022-04-21T20:12:28+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>kostal_pico</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/solar_inverters/kostal_pico?rev=1650571948&amp;do=diff</link>
        <description>Kostal Piko

Diese Wikiseite zeigt diverse Ansätze zur Einbindung von Kostal Wechselrichtern an den Volkszähler über die Ethernetschnittstelle der Wechselrichter.

Abhängig von der Firmware werden die Daten nur über ein Webfrontend (in html) ausgegeben oder zusätzlich per JSON. Gerade als JSON kann eine Vielzahl an Werten abgefragt werden, wesentlich mehr als über das Webfrontend.</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/ehz-iw8e2a5?rev=1692728800&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2023-08-22T18:26:40+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>ehz-iw8e2a5</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/ehz-iw8e2a5?rev=1692728800&amp;do=diff</link>
        <description>eHZ-IW8E2A5

Hardware

Dieser Zähler kommuniziert an der Frontschnittstelle mit 9600bd, 8N1 und sendet ohne Aufforderung im SML-Format.

Der Zähler lässt sich mit dem IR-Schreib-Lesekopf auslesen.

Unterlagen

	*  &lt;https://www.swa-netze.de/fileadmin/Downloadfiles/Strom/03_Messstellenbetrieb/Anleitungen_Stromzaehler/13.pdf&gt; 
	*  &lt;https://emh-metering.com/wp-content/uploads/2021/02/eHZM-BIA-D-1-00.pdf&gt;

Beispielkonfiguration vzlogger


{
  &quot;retry&quot;: 0,
  &quot;verbosity&quot;: 0,
  &quot;log&quot;: &quot;/var/log/vzlogger/…</description>
    </item>
    <item rdf:about="https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_pv-anlage?rev=1527671443&amp;do=diff">
        <dc:format>text/html</dc:format>
        <dc:date>2018-05-30T09:10:43+00:00</dc:date>
        <dc:creator>Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com)</dc:creator>
        <title>emh_pv-anlage</title>
        <link>https://wiki.volkszaehler.org/hardware/channels/meters/power/edl-ehz/emh_pv-anlage?rev=1527671443&amp;do=diff</link>
        <description>(verschobene seite)</description>
    </item>
</rdf:RDF>
